Moxa Technologies 5600 Bedienungsanleitung

NPort 5600-8-DT Series User’s Manual www.moxa.com/product First Edition, May 2007 Moxa Technologies Co., Ltd. Tel: +886-2-8910-1230 Fax

22 Chapter 2Overview of Hardware The NPort 5600-8-DT is a rugged and easy-to-use device networking product. Use this chapter to familiarize yourself

NPort 5600-8-DT User’s Manual Cable Wiring A-3DB9 and DB25 Connectors DB9 Connectors 1 DCD (in)2 RxD (in)3 TxD (out)4 DTR (out)5 GNDRTS (out) 7CTS (

BB Appendix BSNMP Agent with MIB II & RS-232-Like Group SNMP (Simple Network Management Protocol) agent software is built into the NPort 5600-8-

NPort 5600-8-DT User’s Manual SNMP Agent with MIB II & RS-232-like Group B-2System Interfaces IP MIB ICMP MIB ifOutQLen ipAdEntNetMask Icm

NPort 5600-8-DT User’s Manual SNMP Agent with MIB II & RS-232-like Group B-3Address Translation MIB TCP MIB SNMP MIB snmpOutGetResponses

CC Appendix CIP Report Protocol There are several ways to configure the IP address of the NPort device server. One of them is DHCP Client. When you

NPort 5600-8-DT User’s Manual IP Report Protocol C-2Hardware and AP ID Each model is assigned a Hardware ID and AP ID as shown below: Hardware ID A

NPort 5600-8-DT User’s Manual Overview of Hardware 2-2Panel Layout Top and Rear View Port 7Port 8Port 5Port 6Port 3Port 4Port 1Port 2ResetConsoleLCM

NPort 5600-8-DT User’s Manual Overview of Hardware 2-3Bottom View TerminatorSWONOFF1 23Pull High Pull LowDefaultTermination Resistor for the RS-485

NPort 5600-8-DT User’s Manual Overview of Hardware 2-4LED Indicators Top Panel Indicators Name Color Function red Power is on. PWR off Power is

NPort 5600-8-DT User’s Manual Overview of Hardware 2-5Pin Assignments Ethernet Port Pinouts Connector Pin Signal 1 RXD+ 2 RXD- 3 TXD+ 4 --- 5 ---

NPort 5600-8-DT User’s Manual Overview of Hardware 2-6The NPort 5610-8-DT-J only supports RS-232 signals. Console Port Pinouts Connector Pin RS-23

NPort 5600-8-DT User’s Manual Overview of Hardware 2-7Advanced Built-in Features HMI 4-button LCM console Audio Alarm 16-bit uncompressed 48 kHz WA

33 Chapter 3Basic Installation The NPort 5600-8-DT device server is designed to coordinate between your network, your host computer, and your serial

NPort 5600-8-DT User’s Manual Basic Installation 3-2Before You Begin This chapter will walk you through the major steps of a typical installation an

NPort 5600-8-DT User’s Manual Basic Installation 3-3 ATTENTION Wiring Safety Precautions Disconnect power source Do not install or wire this unit or

NPort 5600-8-DT Series User’s Manual The software described in this manual is furnished under a license agreement and may be used only in accordance w

NPort 5600-8-DT User’s Manual Basic Installation 3-4STEP 1: Connect network, serial device, and power This step covers the physical installation of

NPort 5600-8-DT User’s Manual Basic Installation 3-5 ATTENTION Grounding and wire routing helps limit the effects of noise due to electromagnetic in

NPort 5600-8-DT User’s Manual Basic Installation 3-6STEP 2: Configure the device server’s general settings This step covers the configuration of gen

NPort 5600-8-DT User’s Manual Basic Installation 3-7 Setting Up the Audio Alarm The NPort 5600-8-DT has a built-in audio alarm to warn you when cert

NPort 5600-8-DT User’s Manual Basic Installation 3-8STEP 3: Configure device port operation mode This step covers configuration of a device port’s o

NPort 5600-8-DT User’s Manual Basic Installation 3-9Operation Mode Selection Chart You can use this chart to help you select the appropriate operati

NPort 5600-8-DT User’s Manual Basic Installation 3-10STEP 4: Configure serial communication parameters This step covers the configuration of each de

NPort 5600-8-DT User’s Manual Basic Installation 3-11Adjust Serial Parameters The serial communication parameters for each device port can be config

NPort 5600-8-DT User’s Manual Basic Installation 3-12STEP 5: Map COM port to device This step covers the mapping of COM ports on a Windows PC to NPo

NPort 5600-8-DT User’s Manual Basic Installation 3-13In the Basic Settings tab, select the COM port number that will be mapped to the device port. Y

Table of Contents Chapter 1 Introduction ...1-1 Overview

NPort 5600-8-DT User’s Manual Basic Installation 3-14Apply Change Right-click COM Mapping in the Function panel and select “Apply Change” in the con

44 Chapter 4General Settings The NPort 5600-8-DT is easily configured to suit your network environment and your application. This chapter goes over

NPort 5600-8-DT User’s Manual General Settings 4-2Overview The NPort 5600-8-DT can be configured through NPort Administrator, the web console, the T

NPort 5600-8-DT User’s Manual General Settings 4-3Telnet console (default = Enable): This field enables or disables access to the Telnet console. LC

NPort 5600-8-DT User’s Manual General Settings 4-4established directly from the device server. Otherwise, the connection is established through the

NPort 5600-8-DT User’s Manual General Settings 4-5IP Address Reports: The IP Address report settings are used when the NPort’s IP address is config

NPort 5600-8-DT User’s Manual General Settings 4-6 Port alias (default = blank): This optional text field can be used to help you differentiate one

NPort 5600-8-DT User’s Manual General Settings 4-7Accessible IP Settings The Accessible IP list allows you enable only certain IP addresses to conn

NPort 5600-8-DT User’s Manual General Settings 4-8Email and SNMP trap The Email and SNMP trap parameters are used to configure how e-mail and SNMP

NPort 5600-8-DT User’s Manual General Settings 4-9Event Type The Event Type parameters are used to configure which events will generate an automati

Accessible IP Settings... 4-7 Auto Warning Set

NPort 5600-8-DT User’s Manual General Settings 4-10(Data Communication Equipment) is powered on. A DSR change to low indicates that the DCE is power

55 Chapter 5Introduction to Operation Modes In this chapter, we describe the various device port operation modes available on the NPort 5600-8-DT. T

NPort 5600-8-DT User’s Manual Introduction to Operation Modes 5-2Overview The NPort 5600-8-DT connects RS-232/422/485 devices to an Ethernet network

NPort 5600-8-DT User’s Manual Introduction to Operation Modes 5-3 ATTENTION Real COM drivers are installed automatically with NPort Administrator. R

NPort 5600-8-DT User’s Manual Introduction to Operation Modes 5-4TCP Client Mode In TCP Client mode, the NPort actively establishes a TCP connection

NPort 5600-8-DT User’s Manual Introduction to Operation Modes 5-5Reverse Telnet Mode In Reverse Telnet mode, the device port is connected to a serve

66 Chapter 6Operation Mode Advanced Settings Each device port on the NPort 5600-8-DT operates in one of the available operation modes, such as Real

NPort 5600-8-DT User’s Manual Operation Mode Advanced Settings 6-2Overview The device port operation mode determines how the port interacts with the

NPort 5600-8-DT User’s Manual Operation Mode Advanced Settings 6-3When to Make Adjustments The default settings for each operation mode are designed

NPort 5600-8-DT User’s Manual Operation Mode Advanced Settings 6-4    Inactivity time Real COM ModeTCP Server ModeTCP Client ModeUDP ModeRever

Activating the Monitor... 8-14 Port Monitor ...

NPort 5600-8-DT User’s Manual Operation Mode Advanced Settings 6-5  Allow driver control Real COM ModeTCP Server ModeTCP Client ModeUDP ModeR

NPort 5600-8-DT User’s Manual Operation Mode Advanced Settings 6-6 ATTENTION When the device port buffer is full, the data will be packed for networ

NPort 5600-8-DT User’s Manual Operation Mode Advanced Settings 6-7Other Parameters    Local TCP port Real COM ModeTCP Server ModeTCP Client M

NPort 5600-8-DT User’s Manual Operation Mode Advanced Settings 6-8  Designated local port 1 through 4 Real COM ModeTCP Server ModeTCP Client M

77 Chapter 7Using the Web Console The NPort 5600-8-DT’s web console allows it to be managed from anywhere on the network using a standard web browse

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using the Web Console 7-2Overview The NPort can be configured from anywhere on the network through its web console. Si

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using the Web Console 7-3 ATTENTION If you are not using Internet Explorer, cookies are usually enabled through a web

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using the Web Console 7-4Device Server Settings Please refer to Chapter 4 for details on the following settings:  Ba

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using the Web Console 7-5 Async Monitor each device port’s serial signal status. Async-Settings Monitor each device p

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using the Web Console 7-6Alarm Monitor the alarm status for certain administrative events. Click “Acknowledge Event” t

2-wire RS-485 Cables (NPort 5650-8-DT)... A-2 DB9 and DB25 Connectors...

88 Chapter 8Using NPort Administrator The following topics are covered in this chapter:  Overview  Installing NPort Administrator  Basic Navig

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using NPort Administrator 8-2Overview The NPort Administration Suite provides everything you need to manage, monitor,

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using NPort Administrator 8-33. Click Next to accept the proposed Start menu folder, or select a different folder. 4

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using NPort Administrator 8-46. A special notice will appear. Click Next after reading the notice. 7. Click Finish

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using NPort Administrator 8-5Basic Navigation Window Layout NPort Administrator is designed to make it easy to configu

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using NPort Administrator 8-62. If your device server is already listed in the right panel, you may skip to the next

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using NPort Administrator 8-7Specify by IP Address: This allows you to find your device server manually by entering it

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using NPort Administrator 8-82. Enter the password and click OK. 3. If the correct password is provided, you will r

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using NPort Administrator 8-9Configure: This opens the target device server’s configuration window. Parameters are gr

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using NPort Administrator 8-10 Firmware and Configuration Management You can manage your device servers’ firmware and

11 Chapter 1Introduction The MOXA NPort 5600-8-DT Series, a line of advanced serial device servers, makes it easy to enable your serial devices for n

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using NPort Administrator 8-11 ATTENTION You can update the firmware of multiple units simultaneously, as long as the

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using NPort Administrator 8-12Add Target: This selects NPort device servers on the LAN for monitoring. You may need to

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using NPort Administrator 8-13In the Monitor Items tab, you may select which items of information will be monitored.

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using NPort Administrator 8-14In the Advanced Settings tab, you may enable an alarm to warn you if a connection is off

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using NPort Administrator 8-15If you configured the monitor function with warnings enabled, a notification will appear

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using NPort Administrator 8-16 Select the Stop command to suspend live monitoring. Port Monitor The Port Monitor funct

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using NPort Administrator 8-17COM Mapping The NPort Administrator Suite is installed with Real COM drivers that work w

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using NPort Administrator 8-18To remove a device server from the COM mapping list, use the Remove Target command in th

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using NPort Administrator 8-19In the Basic Settings tab, the COM Number parameter selects the COM port that will be ma

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using NPort Administrator 8-20In the Advanced Settings tab, you may configure how serial data is transmitted from the

NPort 5600-8-DT User’s Manual Introduction 1-2Overview Your NPort 5600-8-DT Series device server provides instant Ethernet network access to industr

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using NPort Administrator 8-21In the Serial Parameters tab, the COM port’s serial communication parameters are defined

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using NPort Administrator 8-22You can also save COM mapping settings to a text file, which can then be used to duplica

NPort 5600-8-DT User’s Manual Using NPort Administrator 8-23On the NPort device server, the Auto report to IP parameter must be set to the IP addres

99 Chapter 9Other Configuration Interfaces The following topics are covered in this chapter:  Overview  LCM Console ¾ Main MenuÆServer setting

NPort 5600-8-DT User’s Manual Other Configuration Interfaces 9-2Overview Typically, you will use either NPort Administrator or the web console to co

NPort 5600-8-DT User’s Manual Other Configuration Interfaces 9-3 Stop bit  Parity  Flow control  Tx/Rx fifo  Interface  Tx/Rx bytes  L

NPort 5600-8-DT User’s Manual Other Configuration Interfaces 9-4Main MenuÆPing You can use the built-in Ping function to verify network operation. E

1100 Chapter 10TTY Drivers for Linux and UNIX The following topics are covered in this chapter:  Linux Real TTY Drivers ¾ Basic Steps ¾ Installi

NPort 5600-8-DT User’s Manual TTY Drivers for Linux and UNIX 10-2Linux Real TTY Drivers Real TTY driver are provided that will map Linux host TTY po

NPort 5600-8-DT User’s Manual TTY Drivers for Linux and UNIX 10-3Mapping TTY Ports Make sure that you set the operation mode of the desired NPort se

NPort 5600-8-DT User’s Manual Introduction 1-3Package Checklist The Standard Accessories are shipped with each NPort 5600-8-DT device server. The Op

NPort 5600-8-DT User’s Manual TTY Drivers for Linux and UNIX 10-4Removing Linux Driver Files A utility is included that will remove all driver files

NPort 5600-8-DT User’s Manual TTY Drivers for Linux and UNIX 10-5Configuring the UNIX Driver Modify the configuration: The configuration used by mox

1111 Chapter 11The IP Serial Library The following topics are covered in this chapter:  Overview  IP Serial Library Function Groups  Example P

NPort 5600-8-DT User’s Manual The IP Serial Library 11-2Overview What is the IP Serial Library? The IP Serial Library is a Windows library with freq

NPort 5600-8-DT User’s Manual The IP Serial Library 11-3IP Serial Library Function Groups Server Control Port Control Input/Output Data Port Statu

1122 Chapter 12Troubleshooting In this chapter, we describe a straightforward procedure that can be used to troubleshoot problems you encounter when

NPort 5600-8-DT User’s Manual Troubleshooting 12-2Operation Mode Problems Real COM Mode Step 1: Are you able to install the drivers successfully? If

NPort 5600-8-DT User’s Manual Troubleshooting 12-3UDP Mode Is the remote UDP program properly receiving and transmitting data? If not, try the follo

AA Appendix ACable Wiring In this appendix, we cover the following topics.  RS-232 Cables (NPort 5610-8-DT, 5650-8-DT)  RS-422, 4-wire RS-485 C

NPort 5600-8-DT User’s Manual Cable Wiring A-2RS-232 Cables (NPort 5610-8-DT, 5650-8-DT) NPort Serial Device RJ45 DB9(M) DB9(F) DB25(M) DB25(