Moxa Technologies 5600 Bedienungsanleitung

NPort 5600 Series User’s Manual Seventh Edition, July 2006 www.moxa.com/product MOXA Technologies Co., Ltd. Tel: +886-2-8919-1230 Fax: +886-2-8919-

22 Chapter 2 Getting Started This chapter includes information about installing NPort 5600 Series. The following topics are covered:  Panel Layo

NPort 5600 Series User’s Manual Well Known Port Numbers A-2Port Pinout Diagrams Ethernet Port Pinouts Pin RS-232 1 Tx+ 2 Tx- 3 Rx+ 6 Rx- 18 Serial

NPort 5600 Series User’s Manual Well Known Port Numbers A-3Cable Wiring Diagrams Ethernet Cables Straight-Through CableRJ45 Plug Pin 1Cable Wiring3

NPort 5600 Series User’s Manual Well Known Port Numbers A-4RJ45 (8-pins) to Male DB9 NPort 5610NPort 5650DSRRTSGNDTxDRxDDCDCTSDTRRS-232DeviceDTRCTSG

NPort 5600 Series User’s Manual Well Known Port Numbers A-5Serial Cables for NPort 5630 (RS-422/4-wire RS-485) RJ45 (8-pins) to Female DB9 NPort 563

NPort 5600 Series User’s Manual Well Known Port Numbers A-6RJ45 (8-pins) to Male DB25 NPort 5630RS-422/4-wire RS-485DeviceCable Wiring3456772385Male

NPort 5600 Series User’s Manual Well Known Port Numbers A-7RJ45 (8-pins) to Male DB25 NPort 56302-wire RS-485DeviceCable WiringMale DB25 FemaleDB25R

NPort 5600 Series User’s Manual Well Known Port Numbers A-8RJ45 (8-pins) to Female DB25 NPort 5650RS-422/4-wire RS-485DeviceCable Wiring57328MaleDB2

NPort 5600 Series User’s Manual Well Known Port Numbers A-9RJ45 (8-pins) to Female DB25 NPort 56502-wire RS-485DeviceCable WiringMaleDB25Female DB25

NPort 5600 Series User’s Manual Well Known Port Numbers A-10Pin Assignments for DB25 Male and Female Connectors DB25 Male Connector DB25 Female Con

BB Appendix B Well Known Port Numbers In this appendix, which is included for your reference, we provide a list of Well Known port numbers that ma

NPort 5600 Series User’s Manual Initial IP Address Configuration 2-2Panel Layout The following figures depict the front and rear panels of the NPort

NPort 5600 Series User’s Manual SNMP Agent with MIB II & RS-232 Like Group B-2TCP Socket Application Service 53 Domain Name Server (domain) 79

CC Appendix C SNMP Agent with MIB II & RS-232 Like Group NPort 5600 has built-in SNMP (Simple Network Management Protocol) agent software. It

NPort 5600 Series User’s Manual Auto IP Report Protocol C-2System MIB Interfaces MIB IP MIB ICMP MIB ifOutQLen ipAdEntNetMask IcmpOutTimestamps

NPort 5600 Series User’s Manual Auto IP Report Protocol C-3Address Translation MIB TCP MIB SNMP MIB snmpOutGetResponses snmpOutTraps snmpEna

DD Appendix D Auto IP Report Protocol NPort Series provides several ways to configure Ethernet IP addresses. One of them is DHCP Client. When you

NPort 5600 Series User’s Manual Service Information D-2And then you can develop your own programs to receive this information from the NPort. Here i

EE Appendix E Service Information This appendix shows you how to contact MOXA for information about this and other products, and how to report pro

NPort 5600 Series User’s Manual Service Information E-2MOXA Internet Services Customer satisfaction is our primary concern. To ensure that customers

NPort 5600 Series User’s Manual Service Information E-3Problem Report Form MOXA NPort 5600 Series Customer name: Company: Tel: Fax: Email: Date:

NPort 5600 Series User’s Manual Service Information E-4Product Return Procedure For product repair, exchange, or refund, the customer must:  Prov

NPort 5600 Series User’s Manual Initial IP Address Configuration 2-3Connecting the Hardware This section describes how to connect NPort 5600 Series

NPort 5600 Series User’s Manual Initial IP Address Configuration 2-4V+ V- 1. Loosen the screws on the V+ and V- terminals of NPort 5610-16/8-48V’s

NPort 5600 Series User’s Manual Initial IP Address Configuration 2-5Connecting to a Serial Device Connect the serial data cable between NPort 5600 a

NPort 5600 Series User’s Manual Initial IP Address Configuration 2-6To set a termination resistor to 150 KΩ, make sure both of the assigned DIP swit

33 Chapter 3 Initial IP Address Configuration When setting up your NPort 5600 for the first time, the first thing you should do is configure the I

NPort 5600 Series User’s Manual Choosing the Proper Operation Mode 3-2Initializing NPort’s IP Address 1. Determine whether your NPort needs to use

NPort 5600 Series User’s Manual Choosing the Proper Operation Mode 3-3There are four push buttons on NPort’s nameplate. Going from left to right, th

NPort 5600 Series User’s Manual Choosing the Proper Operation Mode 3-4Level 1 Level 2 Level 3 Main Menu Server setting Serial number Serv

NPort 5600 Series User’s Manual The software described in this manual is furnished under a license agreement and may be used only in accordance with t

NPort 5600 Series User’s Manual Choosing the Proper Operation Mode 3-5Parity attribute under Serial set as an example. Follow the tree graph to arri

NPort 5600 Series User’s Manual Choosing the Proper Operation Mode 3-6Take the following steps to use ARP to configure the IP address: 1. Obtain a

NPort 5600 Series User’s Manual Choosing the Proper Operation Mode 3-74. Type 2 to select Network settings, and then press Enter. 5. Type 1 to se

NPort 5600 Series User’s Manual Choosing the Proper Operation Mode 3-87. Press any key to continue… 8. Type m or M and then press Enter to return

NPort 5600 Series User’s Manual Choosing the Proper Operation Mode 3-910. Type y or Y and then press Enter to save the new IP address and restart N

44 Chapter 4 Choosing the Proper Operation Mode In this chapter, we describe the various NPort 5600 operation modes. The options include an operat

NPort 5600 Series User’s Manual Web Console Configuration 4-2Overview NPort Device Servers network-enable traditional RS-232/422/485 devices, in whi

NPort 5600 Series User’s Manual Web Console Configuration 4-3The important point is that Real COM Mode allows users to continue using RS-232/422/485

NPort 5600 Series User’s Manual Web Console Configuration 4-4TCP Client Mode In TCP Client mode, NPort can actively establish a TCP connection to a

NPort 5600 Series User’s Manual Web Console Configuration 4-5Reverse Telnet Mode NPort 5600SeriesTCP/IPRouter Server ServerRS-232Unix Windows NT5610

Table of Contents Chapter 1 Introduction...1-1 Overview...

NPort 5600 Series User’s Manual Web Console Configuration 4-6PPP Mode NPort 5600 Device Server supports standard PPP service for out-of-band managem

55 Chapter 5 Web Console Configuration The Web Console is the most user-friendly method available to configure NPort 5600 Series. This chapter wil

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-2Opening Your Browser 1. Open your browser with the cookie function enabled. (To

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-34. The NPort 5600 homepage will open. On this page, you can see a brief descript

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-4Server name Setting Factory Default Necessity 1 to 39 characters NP[model name

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-5Console The “Disable” option for Web Console and Telnet Console is included for s

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-6Method Function Definition Static User defined IP address, Netmask, Gateway. DH

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-7 ATTENTION In Dynamic IP environments, the firmware will retry 3 times every 30 s

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-8IP Address Report When NPort 5600 series products are used in a dynamic IP enviro

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-9Serial Settings Click Serial Settings, located under Main Menu, to display serial

UDP Mode ... 5-23 Pair Connection Mode ...

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-10Serial Parameters ATTENTION Check the serial communication parameters in your S

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-11Operating Settings Click Operating Settings located under Main Menu, to display

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-12Max connection Setting Factory Default Necessity 1, 2, 3, 4 1 Required Max

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-13Packing length Setting Factory Default Necessity 0 to 1024 0 Required

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-14This parameter defines the time interval during which NPort fetches the serial d

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-15Inactivity time Setting Factory Default Necessity 0 to 65535 ms 0 ms Optiona

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-16Allow driver control Setting Factory Default Necessity No or Yes No Re

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-17Force transmit Setting Factory Default Necessity 0 to 65535 ms 0 ms Optional

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-18TCP Client Mode TCP alive check time Setting Factory Default Necessity 0 to 9

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-19 ATTENTION Inactivity time is ONLY active when “TCP connect on” is set to “Any c

Appendix C SNMP Agent with MIB II & RS-232 Like Group ... C-1 Appendix D Auto IP Report Protocol...

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-20 ATTENTION Delimiter 2 is optional. If left blank, then Delimiter 1 alone trips

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-21Destination IP address 1 Setting Factory Default Necessity IP address or Domai

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-22Connect/Disconnect Description Startup/None (default) A TCP connection will b

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-23UDP Mode Packing length Setting Factory Default Necessity 0 to 1024 0

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-24 ATTENTION Delimiter 2 is optional. If left blank, then Delimiter 1 alone trips

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-25Local listen port Setting Factory Default Necessity 1 to 65535 4001 Required

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-26Destination IP address Setting Factory Default Necessity IP address or Domain

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-27Reverse Telnet Mode TCP alive check time Setting Factory Default Necessity 0

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-28Disabled Mode When Operation mode is set to Disabled, that particular port will

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-29Packing length Setting Factory Default Necessity 0 to 1024 0 Optional Defaul

11 Chapter 1 Introduction The MOXA NPort 5600 Series of advanced serial device servers make it easy to network-enable your serial devices. The NPo

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-30This parameter defines the time interval during which NPort 5600 fetches the ser

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-31Incoming PAP check Setting Factory Default Necessity Yes or No No Optional D

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-32y Only one host with a specific IP address can access the NPort Enter “IP addre

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-33Auto Warning Settings Auto warning: E-mail and SNMP Trap Mail Server Mail serve

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-34SNMP Trap Server SNMP trap server IP or domain name Setting Factory Default Ne

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-35 DCD changed The DCD (Data Carrier Detect) signal has changed, also indicating t

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-36Monitor Monitor Line Click Line under Monitor to show the operation mode and sta

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-37Monitor Async-Settings Click Async Setting under Monitor to show the run-time se

NPort 5600 Series User’s Manual Configuring NPort Administrator 5-38Load Factory Defaults This function will reset all of NPort’s settings to their

66 Chapter 6 Configuring NPort Administrator NPort Administrator and Web Console are two powerful tools that can be used to configure the settings

NPort 5600 Series User’s Manual Getting Started 1-2Overview The NPort 5600 Series serial device servers are designed to make your industrial serial

NPort 5600 Series User’s Manual IP Serial LIB 6-2Overview NPort Administrator lets you easily install and configure your NPort 5600 Series product o

NPort 5600 Series User’s Manual IP Serial LIB 6-33. Click Next to install the program using the default program name, or select a different name.

NPort 5600 Series User’s Manual IP Serial LIB 6-46. Read through the installation notes and then click Next to proceed. 7. Click Finish to comple

NPort 5600 Series User’s Manual IP Serial LIB 6-5Configuration The Administrator-Configuration window is divided into four parts. y The top section

NPort 5600 Series User’s Manual IP Serial LIB 6-6Broadcast Search The Broadcast Search function is used to locate all NPorts that are connected to t

NPort 5600 Series User’s Manual IP Serial LIB 6-73. When the search is complete, the Broadcast Search window closes, and the NPorts that were locat

NPort 5600 Series User’s Manual IP Serial LIB 6-82. Instead, select an NPort with “Lock” status, right click the locked NPort, and then select the

NPort 5600 Series User’s Manual IP Serial LIB 6-94. The previous “Lock” status will switch to “Unlock” status. Administrator will keep this NPort i

NPort 5600 Series User’s Manual IP Serial LIB 6-10Configuring NPort 5600 1. To start NPort Administrator, click Start Æ NPort Administration Suite

NPort 5600 Series User’s Manual IP Serial LIB 6-114. Refer to Chapter 5 for each parameter’s function definition. To modify the configuration, you

NPort 5600 Series User’s Manual Getting Started 1-3Product Specifications LAN Ethernet 10/100 Mbps, RJ45 Protection Built-in 1.5 KV magnetic isolat

NPort 5600 Series User’s Manual IP Serial LIB 6-12 ATTENTION You can simultaneously modify the configurations of multiple NPort 5600s that are of th

NPort 5600 Series User’s Manual IP Serial LIB 6-133. Wait patiently while the Upgrade Firmware action is being processed. ATTENTION You can simu

NPort 5600 Series User’s Manual IP Serial LIB 6-142. The Import Configuration function is used to import an NPort configuration from a file into on

NPort 5600 Series User’s Manual IP Serial LIB 6-154. Click Monitor. 5. Select Add Target. When you select add target, you will see an NPort list

NPort 5600 Series User’s Manual IP Serial LIB 6-167. The NPort list will now appear on the Monitor screen. 8. Right click the panel and select Se

NPort 5600 Series User’s Manual IP Serial LIB 6-1710. Select a Refresh Rate (the default is 3 seconds). 11. Select Display warning message for ne

NPort 5600 Series User’s Manual IP Serial LIB 6-1812. Right click and select Go to start the Monitor. 13. For this example, the 5 NPorts shown in

NPort 5600 Series User’s Manual IP Serial LIB 6-1915. In the Monitor screen, you can see that the “Not Alive” NPort is marked with red color. 16.

NPort 5600 Series User’s Manual IP Serial LIB 6-20Port Monitor 1. The process described here is the same as in the previous “Monitor” section. The

NPort 5600 Series User’s Manual IP Serial LIB 6-21On-line COM Mapping 1. Broadcast Search for NPorts on the network. 2. Select the COM Mapping fu

NPort 5600 Series User’s Manual Getting Started 1-4Advanced Built-in Features HMI LCM display with four push buttons Buzzer Real-Time Clock Watc

NPort 5600 Series User’s Manual IP Serial LIB 6-225. Select COM Setting to modify COM No., default setting, etc. 6. Select the COM No. COM ports

NPort 5600 Series User’s Manual IP Serial LIB 6-23 Fast Flush (only flush local buffer) We have added one optional Fast Flush function to Moxa’s new

NPort 5600 Series User’s Manual IP Serial LIB 6-247. After setting the COM Mapping, remember to select Apply Change to save the information in the

NPort 5600 Series User’s Manual IP Serial LIB 6-25Off-line COM Mapping 1. Add a target by entering the IP address and selecting the Model Name with

NPort 5600 Series User’s Manual IP Serial LIB 6-26IP Location When NPort 5600 series products are used in a dynamic IP environment, users must spend

NPort 5600 Series User’s Manual IP Serial LIB 6-27

77 Chapter 7 IP Serial LIB The following topics are covered in this chapter:  Overview  IP Serial LIB Function Groups  Example Program

NPort 5600 Series User’s Manual Pinouts and Cable Wiring 7-2Overview What is IP Serial Library? IP Serial Library is a Windows library with frequent

NPort 5600 Series User’s Manual Pinouts and Cable Wiring 7-3IP Serial LIB Function Groups Server Control Port Control Input/Output Data Port Status

AA Appendix A Pinouts and Cable Wiring In this appendix, we cover the following topics.  Port Pinout Diagrams ¾ Ethernet Port Pinouts ¾ Serial